Adriana Pozzo.

Se escucha la canción infantil ora bolas de origen brasilero con ritmo de rock y pop que va vibrando con su estrofa “Mirá aquella bola, la bola, la bola, donde vive ese nene.¿Quién es ese nene? Ese nene es mi vecino ¿Dónde vive el? El vive en una casa ¿Dónde está la casa? La casa está en la calle ¿Dónde esta la calle? Está en una ciudad“

Así empieza la película Leonera de Pablo Trapero, que plantea la historia de Julia Zárate, una mujer envuelta en un homicidio, del que quizás sea culpable. Es alojada en una cárcel cuando se encuentra embarazada. Allí en medio de esta confusión desea que el niño no crezca en su vientre, para evitarle que mire el mundo de las leoneras. En estos cuadrados arquitectónicos, llenos de rejas y cerrojos llega al mundo Tomás.

Esta mujer se hace fuerte con la ayuda de sus compañeras, es víctima de una historia familiar de abandono y reproduce este vínculo como adulta.

Tomás y los otros niños del pabellón crecen, van a la guardería, juegan con las rejas de la puerta como si fuera un columpio. Se van generando lazos únicos y el más importante el de la madre con su hijo. Tomás con sus ojos negros admira su entorno, festeja los cumpleaños, juega y juega en este mundo lleno de muros. El afecto verdadero e intenso lo colma y dibuja sus pasos en forma segura.

El afuera es ajeno, totalmente ajeno, cuando su abuela lo lleva al zoológico el dice” me dan mucho miedo los elefantes prefiero estar en casa” Cúal es su casa? está en una ciudad.

La mayor parte de la película transcurre en la Unidad 46 del Penal de San Martín; leonera es la celda donde las internas esperan para ser trasladas al hospital o a Tribunales.

La escenas se suceden con naturalidad y dramatismo, cuesta respirar, para no hacer ruido y porque la butaca del cine se va haciendo cada vez más pequeña.

En victimología se discute qué es lo mejor para un niño cuando su madre está privada de la libertad: si educarse en medio del encierro o pasar su vida con un familiar. En Córdoba la posición teórica es no victimizar más al niño que es inocente.

Pero esta película sin golpes bajos, abre el abanico para las más diversas opiniones, pues la figura de la madre se transforma junto al hijo. “Estaré a tu lado cantándote esta canción haré un esfuerzo para no dormirme antes que vos no sé si estoy soñando o estoy despierto pero este momento es perfecto, es perfecto. Veo tu inocencia dormirse sin dejar alerta no hay nada más importante que mañana levantarse e ir a jugar, cuando he perdido yo ese angelito con alas que puedo ver en vos? Duérmete niño, duérmete niño.” (canción de Pity Alvarez)

4/8/08

juan c. olmos

Adriana:Desde que llego la DEMOCRACIA,que no se come,que no se cura,que se pasa hambre,que no hay educacion,que no hay seguridad,que no hay salud,que hay miseria y veo dormir a los niños en las calles y cuando se levantan van a comer a los tachos de basuras.Duermete mi niño,estoy seguro que habra un mañana, cuando te levantes tendras tu desayuno,podras estudiar y podras JUGAR.Duermete,que el NIÑO JESUS TE SALVARA.Felicitaciones por la nota.

pedro gonzalez garcia

señor olmos,que dios lo bendiga.saludos

monica

Duerme negrito, que tu mama esta en el campo negrito. Trabajando,trabajando y no le pagan, trabajando si...(Mercedes Sosa)

Martín Menditto

En realidad duerme negrito no es de la Negra Sosa, pues ella no es autora solo interprete. Duerme Negrito es una canción caribeña, recopilada por Atahualpa Yupanque a quien falsamente se le atribuye la autoria.

monica

yo la estaba cantando...martín...pero gracias por la informacion.

Ruperto

MM tampoco es así. Monica puso mercedes sosa porque es la versión mas conocida. El poema es de Nicolas Guillen... Pero el tema no es la canción sino la peli...

Ruperto

Según nuestrqa ley las internas pueden tener a sus hijos en la prisión hasta los cuatro años, donde inclusive debe haber un jardin maternal con personal calificado.Si despues de esa edad el progenitor no puede tenerlo, la autoridad penitenciaria debe comunciar la situacion a la autoridad judicial pertinente(juez de menores)...

Magdalena

Según conozco, en la carcel El buen Pastor habia niños de las mamas internas, creo que hasta los dos años, ahora en bower no se como será, y algunos bebes han nacido en la carcel de mujeres y han estado con ellas lo que me parece bien porque no creo que haya nada mas fundamental para un bebe que su madre, siempre que la misma no cause ni se cause daño. La vida real es dura en algunos casos y de la cual nadie esta exento. En este sentido esta buena la pelicula que muestra una realidad que pocos conocen o no quieren conocer y que ayuda al crecimiento personal. Saludos

Martín Menditto

Estas en un error ruperto el poema tampoco es de Nicolas Guillen, es una canción popular caribeña que falsamete tabien se le ha adjudicado a Guillen por la similitud que tiene con una nana de su autoria. duerme negrito es como encontrar al autor del arrorro. una de las primeras grabaciones fue la que hizo Yupanqui que la popularizo en el mundo entero, incluso Victor Jara la grabó entr muchs otros como Viglietti, algunos la grabaron cambiando letras de las estrofas originales.

Susana

Duerme negrito, de Mercedes Sosa, de Guillen, de Atahualpa, lo importante es sentir cuando la cantamos. Tener el deseo de cantar este tema incorporado por los pueblos latinoamericanos, a un hijo. Y ya está.

ruperto

"Drume negrito" tambien la cantó Bola de Nieve; Atahualpa Yupanqui como tambien Victor Jara y Mercedes Sosa la popularización. Guillen tambien...LO importante es cantarla y tambien comentar la peli....no andar buscando errores siempre...

micaela intoxicada

muy buena!!!! la mejor parte fue la canción del pity para la película!!!