
Sosperiodista.
Los que volvieron. Ciudad de Mis Sueños (CMS) se inauguró el 14 de junio de 2004. Fue habitada inicialmente por 643 familias que provenían de las villas La maternidad, La rotonda, El chaparral, Mandrake, Los 40 guasos, Richardson y Guiñazu sur. También por familias afectadas por el tornado de villa La Tela y que habitaban la estación del ferrocarril Mitre.
Hoy hay quince barrios ciudades. Varios por fuera de la circunvalación y surgidos con el propósito de erradicar a las poblaciones vulnerables residentes en villas de emergencia.
Ramón Medina y su mujer Cristina Tabares tienen tres hijos y fueron “los primeros en regresar desde CMS a la villa La Maternidad, sólo permanecieron un año en el barrio ubicado sobre Ruta 9 sur, kilómetro 69.

“El gobierno vino con la propuesta de una vivienda, de insertar la gente en la sociedad. Hubo gente que aceptó, otra que no se quería ir, venía gente del ministerio y nos decían se van a tener que ir, porque si no se van vienen las topadoras. La gente tenia miedo, tiene 6 o 7 chicos y te dicen que van a voltear la casa con todo adentro, que te van a quitar los chicos, denunciar por usurpación, etc”, dice Ramón. “Hasta sobornaron a la gente con 300 pesos”, agrega. Nos muestra la promesa de pago del ministerio que afirma que la ayuda económica se hará efectiva una vez que el titular ocupe la vivienda en el nuevo barrio.
No todo era miedo. Hubo una gran cuota de ilusión: “Conocíamos el lugar, no conocíamos la situación pero nos entusiasmaba la casa”. Al poco tiempo de estar allí, Ramón no conseguía en qué trabajar. Aislado y sin recursos comenzó a vender sus cosas: un juego de living, muebles, televisor... sólo le quedó la heladera. “Antes de irme hacía changas, soy panadero. Acá alguien siempre te da trabajo. Ahora tengo el puesto de chori al frente”, dice.
Al frente es justo donde se erige el nuevo centro Comercial “Dino” de inauguración próxima y una de las mayores amenazas según los habitantes de la villa: “Cuando se inaugure, Bugliotti (por el empresario que construye el shopping) nos va a querer sacar de acá”, dice Hugo Córdoba que comparte con su esposa e hijos la vivienda precaria con la familia de Ramón.
Hugo resistió. Desafió a las topadoras y se quedó. ¿Qué iba a hacer lejos, sin movilidad a 16 kilómetros fuera de la zona urbanizada? Sus clientes –se dedica a electricidad y plomería- están allí, y además son sus vecinos.
La villa la maternidad está en pleno barrio San Vicente. Llegó a tener 500 familias; hoy viven allí alrededor de120. Miguel Angel Ramírez vivió “toda la vida” en el lugar, “cuando Gino llevaba la leche y la dejaba en las mesas de las casas, con un anota que indicaba paso a cobrar luego”. Es decir: cuando nadie temía ingresar a la villa. Ahora –dice Miguel Angel- te mandan a varios kilómetros y es como si te pusieran el cartel que no se borra: “Pobre”. “De la sota no tiene nada que envidiarle a Hitler. Este hombre ha llevado a la gente al lado de los campos de soja donde hay contaminación”, opina.

Gloria Oviedo y su hija de 25 años discapacitada regresaron de Ciudad de Mis Sueños hace tres meses. Allí no tenía trabajo. Es que en San Vicente o Junior consigue algo para planchar, para lavar. “Pero allá, nada”. Dice que vendió hasta el freezer con el que pensaba llevar adelante un microemprendimiento ayudada por el Gobierno. Lo que nunca sucedió. “En Ciudad de Mis Sueños la vida a mí me fue para abajo: perdí todo”.
También se decidió a abandonar el sueño de la casa propia Luisa Brizuela. Con su hija y dos nietos. Regresó hace un año. Una lista amplia de problemas de salud y hasta un certificado de desnutrición sumado a las dificultades para poder asistir al hospital sin plata y sin medios, no tardaron mucho en convencerla.
“Te prometen todo. Es como que los que habitamos una villa, ‘los negros’ somos contabilizados como un voto, nada más”, dice Cristina Tabares que devolvió la casa del barrio ciudad. Asegura que las asistentes sociales se ocupan y preocupan de las necesidades “sólo al principio”. Luego nadie los recuerda.
La lista. “Dispensarios las 24 horas, ambulancia para emergencias, salida laboral, un futuro para tus hijos, colectivo frecuentes, seguridad. En suma, que íbamos a ser ciudadanos”, esa es la lista de las mentiras oficiales -según Cristina- con la que coinciden sus vecinos. “Cuando reaccionás, te das cuenta que no tenés qué carajo darle de comer a tus hijos y que tenés horario para enfermarte. Te hacen perder la ilusión. No te quedan ganas de creer. Nos prometieron una vida mejor, la posibilidad de una vida mejor”.
Tampoco son necios. Saben que muchos están bien en el lugar. “Sólo aquellos que tienen trabajo estable y movilidad”. El resto, se volvió más pobre en el barrio ciudad.
¿Qué es peor decir que viven en la villa La maternidad o en CMS?
- Preferimos que nos discriminen acá, con trabajo. Aunque vivamos entre escombros, coincidieron.
Volverse no fue sencillo. Ramón y Cristina cuentan que la policía aparecía a cada rato en la villa desde que regresaron. “Lo primero que te hace el Gobierno es mandarte la policía”, dice Hugo.
“Queremos que nos dejen en paz. Que nos den una solución linda, sino que no vengan a molestar”, pide Gloria.

Los que aún no pueden regresar. Cristina González aún no cumplió 42 años y tiene 10 hijos, tuvo once pero uno de sus hijos varones falleció. “Cuando murió mi nene, tuve un nieto. Fue como una compensación”.
Hasta llegar a Ciudad de Mis Sueños, Cristina vivió toda la vida en Villa La Maternidad.
A pesar de los censos de las asistentes sociales y las promesas oficiales tendiente a que quienes tuvieran más de 5 hijos de diferente sexo pudieran contar con un cuarto más, los chicos de Cristina – con edad que va desde los once meses a los 20 años- duermen todos juntos y como pueden. En una habitación de tres por tres, una cucheta y una cama grande los albergan. “Da bronca, siempre durmiendo vestidos, a veces con un calor insportoable”, cuenta. Es casi imposible encontrar un momento de intimidad así.
Cristina señala que en Ciudad de Mis Sueños no puede dejar ropa tendida y descuidarse “¿sabés las veces que me robaron? En la villa nadie te tocaba nada”
La mamá de Cristina reconoce que su hija no está bien, pero ella es parte de un grupo de familias a las que la Ciudad de Mis Sueños les mejoró la vida. “Mi marido tiene trabajo”, explica.
No sólo son cuestiones materiales las que motivan el deseo de regresar. “Es tan difícil tener lo tuyo aquí, que te vuelve mas egoísta. Hay gente que conocíamos de La Maternidad que aquí se ha vuelto como desconocida. Hay una falta total de solidaridad”.
En la villa, estabas cerca de todos los hospitales, destaca Cristina. Acto seguido relata varios episodios en los que no consiguió asistencia para llevar a sus chicos al hospital de madrugada. “Ni la CAP (móvil policial) te asiste”.
“Daría mi vida por volver. Yo vivía en el pasaje Leticia ¿te das cuenta? Ahora está hermoso ese lugar, con césped”, dice con los ojos húmedos. “No saben los que es salir de este barrio. Los colectivos pasan cada hora y pico, olvídate por la noche o los fines de semana”.
-¿Y por qué te viniste?
-Porque fuimos tontos, una estúpida. Aunque bueno, imaginate: asfalto, más todas las promesas de servicio que nos vendieron... salud, posibilidad de trabajo, transporte.. “Yo odio el barrio”, resume Cristina.
Luis López, también. Tiene 42. El también vivía en la villa la maternidad. Allí Luis podía llegarse al centro y pedía monedas en el semáforo de Cañada y Humberto Primo. Hoy vive sólo, enfermo y sin dinero para los remedios.
El campo. Estos vecinos de la Ciudad de Mis Sueños aseguran que padecen los mismos problemas de contaminación que sus vecinos de barrio Ituzaingó anexo. Y que nadie le da bolilla al asunto. Luis dice que se le cae el pelo (lo muestra) y que tener diarrea es frecuente.

Todos coinciden. Mónica López (también vivía en la Villa la Maternidad) le pide a su chiquita (uno de sus seis hijos) que muestre las huellas en la piel: en el dispensario del barrio le dijeron que era sarnilla, pero asegura que ningún tratamiento específico le quita las marcas. “En la asistencia pública me preguntaron si vivía cerca de un campo”. Todos sospechan de los agroquímicos usados para fumigar los predios sembrados que lindan con el barrio.
Cristina González, Luis López y Mónica López coinciden: La gente saca lo peor de sí en el barrio ciudad. La falta de solidaridad es total y la inseguridad y la agresión están a la orden del día. De hecho mientras conversábamos, dos mujeres jóvenes se agarraron literalmente de los pelos y una fue a parar al dispensario, por un corte en la cara.
Uno de los hijos de Cristina no regresó a tiempo de comprar pan criollo: lo dejaron atado en el campo sin la plata y sin las zapatillas. Otra de sus hijas fue víctima de una familia entera que la golpeaba por “ser bonita” aunque el problema de fondo era que provenía de una villa diferente. “Es un campo de concentración que saca lo peor de nosotros”, insisten.
Con el diagnóstico, coincide Roxana, una bella mujer de 31 años que ya tiene ocho hijos y que a diferencia de sus vecinos, proviene de Villa Las Lonjas. Su marido es carrero y gasta un dineral en cospeles para ir y volver del centro.
- A Cristina la convenció la posibilidad de dejarle una casa, “algo” para sus hijos, el asfalto.. y las promesas de salud , seguridad, trabajo y transporte frecuente.
- A Luis, dejarle la casa a su hijo y la certeza de que lo iban a ayudar con un microemprendimiento: “Quería poner un pequeño vivero”, cuenta.
- Roxana señala que padeció inundaciones los días previos a la oferta de la casa. No tuvo mucho tiempo para pensarlo. A las 13 horas de un día de junio de 2004 le dijeron “a las 15 te mandamos el camión: cargá tus cosas”.
Ninguno de ellos conocía dónde iba ir a vivir. Contrariamente al resto de la gente que ve la casa que comprará o alquilará, para los pobres ese tour no existe. “De todos modos hubiéramos venidos. Nunca nos íbamos a imaginar esta vida”.
Todos juran que volverían a sus villas. Al mismo lugar que dejaron pensando que encontrarían una vida mejor.
Tan dramática es la vivencia en Ciudad de Mis Sueños que los recuerdos de su vida anterior son selectivos; si alguien los escucha no imaginaría que hablan de regresar a asentamientos marginales: aseguran que allí tenían trabajo, acceso a la salud, vecinos solidarios. De todo eso carecen en Ciudad de Mis Sueños. Por lo que el Gobierno no debería extrañarse si en un próximo relevamiento, la cantidad de familias que regresan son muchas más que las “sólo 46” (Esa cifra surge como respuesta oficial a un informe difundido por el diario Día a Día).
En junio de 2004 y con la presencia del ministro de Planificación Julio De Vido, De la Sota dijo: “Pero así como vamos a premiar, no me va a temblar la mano para firmar la orden de desalojo de aquel que dañe viviendas, que perturbe la vida de este barrio, que venga a sembrar violencia o discordia, esos mejor que no vengan”.
Si las cosas siguen así, no habrá que desalojar a la gente más allá de cual sea el comportamiento que tengan. Solos, y a medida de que consigan “unos pesos para conseguir materiales”, muchos de ellos se irán en busca de otro sueño sin que se lo pidan.
19/11/07
Recomendar esta notaveo que esta nota no genera las polémicas ni el interés de otras que existen en el sitio, ¿será porque a los lectores y periodistas ciudadanos de este portal no les interesa los pobres? excelente nota, muchachos, felicitaciones.
esta nota me genera reacciones encontradas, estas personas tuvieron la posibilidad que les regalen casas, de empezar en cierta forma una vida nueva, pero no todo se arregla con la casa como pensaba el gobierno, tambien había que brindarles herramientas para ganarse la vida, había que educarlos en un oficio. me da bronca que prefieran volver a la comodidad, a la ilegalidad, claro quien no quisiera estar a 10 cuadras del centro y a metros del polo sanitario, sin pagar alquiler, ni impuestos. pero me parece que hay toda una cuestión de fondo y que tiene que ver con la educación, si a esos niños no les brindan la posibilidad de salir por sus propios medios de la villa,por medio de la educación, estan condenados a repetir la historia de sus padres. yo pienso en cuantas personas de clase obrera se desangran pagando alquiler, o la cuota de un terrenito, juntan monedas para pagar impuestos y sin embargo el gobierno nunca les regala nada, por el contrario cada vez los asfixia más. los barrios ciudad de cordoba, copiados del modelo de san luis, aca fracasaron porque llevaron gente que no tenia herramientas para empezar una nueva vida y muchos tampoco se esforzaron por conseguirlas, en san luis los barrios ciudad son un exito, primero porque la gente paga por sus casas, cuotas bajisimas de $ 90, al pagar aprenden a valorar, a lo que viene de arriba rara vez se le da el valor que merece. la actitud del gobierno de llevarlos fuera de la ciudad, de aislar a gente sin recursos ni moviles, es nefasta, pero sobre todo carete de previsión.
Esta gente fue reubicada porque estaban en zonas inundables y en riesgo latente ante cada lluvia. En 2001, un par de horas de tormenta dejó como saldo 6 muertos y más de 1000 evacuados. Esa fue la génesis de este programa, además de brindarle un techo a la mitad de las familias que vivían en villas de emergencia por aquel entonces. Se inauguraron, hasta hoy, 39 barrios (11 barrios-ciudades) y 8133 viviendas. Muchos mejoraron su nivel de vida y sus hijos pueden ir a la escuela. En este sentido, un dato revelador pero poco difundido: en la villa, sólo el 30% concluía el primario; en el nuevo barrio, ese número trepó hasta el 93%. Otro dato: en la mayoría de los nuevos barrios, se construyeron PLAZAS PRODUCTIVAS en donde se enseñan oficios con salida laboral. Está claro que los habitantes de Ciudad de Mis Sueños fueron trasladados a un lugar lejano. El tema es que su ubicación impedía que la relocalización se realizara en terrenos cercanos al actual. En el resto de los proyectos, se privilegió el traslado a zonas cercanas a donde vivían y no hubo inconvenientes. Pero, con La Maternidad era imposible. No había terrenos en la zona donde se pudieran proyectar 120 viviendas. La nota contiene un error: Esas 46 familias asentadas en La Maternidad no regresaron de Ciudad de Mis Sueños. En el lugar, hoy, habitan 46 familias de las cuales 27 resistieron al traslado y permanecieron ahí. De las 19 restantes, sólo 3 regresaron al lugar: 2 desde Ciudad de Mis Sueños y 1 desde Ciudad Evita. El resto, son pobladores nuevos, del interior de la provincia y de provincias vecinas. Creo que se desconoce la magnitud del plan Nuevos Barrios. El programa mejorará la calidad de vida de los más chicos, principalmente. Los grandes, ya tienen hábitos y formas de vida díficiles de modificar. Espero se pueda discutir la problemática desde una perspectiva social y no política. Saludos.
Martin coincido con tu comentario, los ciudadanos que trabajamos todos los dias, pagamos nuestros impuestos y servicios y logramos educarnos trabajando y estudiando estamos cansados de ver que en este pais el mejor negocio es ser pobre o delincuente, el estado debe atender las necesidades de los mas necesitados, pero los necesitados deben hacer su parte, PARA DEJAR DE SER POBRE HAY QUE QUERER DEJAR DE SER POBRE... Ahora el tema puntual del transporte es muy importante no se los puede dejar incomunicados y debe haber un servicio de traslados a los centro de salud como minimo.
Menditto te faltó poner que nosotros la virtuosa clase media vamos a rescatar a los pobres de las redes clientelares que los mantienen en la pobreza. No coincido en casi nada con tu comentario. No se trata de vivir a diez cuadras del centro o a veinte kilómetros. Son redes sociales que se rompen y que así terminan liquidando sus medios de subsistencia. No sé, leo seguido Sos Periodista y este comentario parece una joda, totalmente fuera de las posiciones políticas que pensé se mantenían aquí. la nota excelente. Un saludo.
la clase media no tiene que rescatarlos de la pobreza, lo tiene que hacer la clase política con proyectos y acciones educacionales sustentables en el tiempo. me da bronca que los habitantes de la villa al volverse le terminan dando la razón a quienes los denostan, a quienes dicen que viven en una villa porque quieren. en este caso puntual falto previsión para paliar la distancia, y tambien para asegurar una integración entre vecinos, dandoles un sentido de pertenencia a su nuevo lugar. por otro lado, desde que yo conozco este medio he visto que todas las posiciones políticas han tenido lugar, porque no es un medio idelogizado, sino que es plural.
El tema es demasiado complejo para que en un párrafo podamos analizarlo seriamente, pero me voy a detener en el EQUIPO TECNICO, y voy a quedarme con el final de sus expresiones y entonces les pregunto: Cómo se puede discutir desde la problemática social sin hacerlo desde la política? Qué entienden por política? O la confunden con los "políticos" y el que se vayan todos? Realmente me preocupa y mucho que técnicos en la función pública tengan tal "matete' conceptual en la cabeza. O estamos frente a un grupo de señoras gordas que distribuyen caridad desde la parroquia?
nadie se pregunta por el gran negocio que logro hacer el sr. bugliotti con el desalojo de la villa. porque no les hicieron las casas en el lugar a las familias? que pasa, quedan feos los pobres en la ciudad? que pasa, es más importante el negocio de uno que la viviendas de 400? tampoco seamos tan ingenuos... y senores del equipo técnico poruqe no se van a vivir unos meses a las ciudades de sus sueños a ver que les parece?
Aqui el tema es harto complejo. Olvidanse algunos que todo esto es producto de treinta años de políticas de exclusión social, principalmente durante la decada del 90 donde por primera vez se aplicó una política SISTEMATICA de exclusión social. Y no solamente en nuestro país sino en todo latinoamerica producto del llamado Consenso de Washington. ¿Saben cuantas villas o favelas hay en San Pablo, Brasil, siendo el mayor polo industrial del Cono Sur? Miles. O Cuantas hay en Rio de Janeiro, otrora ciudad turistica por excelencia de Latinaomerica. El 70 % de la población vive en las favelas de los morros, solo el 30 % en la ciudad... Aqui en Argentina hay generaciones enteras que han vivido en la marginalidad, en la pobreza. Es decir miles de personas que se han nacido,educado y vivido allí durante 15 o 20 años, viviendo como pueden, con trabajos semilegales o ilegales, como el caso de los carreros, cartoneros. No es facil solucionar este problema de un día para el otro. Y no basta con quererlo,cuando no hay trabajo,no hay educación, no hay salud. "Los pobres" en nuestra castigada america latina, no son cientos, ni miles, sino millones. A que vamos: ¿a barrios privados, cerrados, amurallados para ricos y barrios cerrados, amurallados para "los pobres"?. Solo con una gran inversión en trabajo, salud y educación se podrá revertir esta tremenda situación. Y eso lo debe hacer el Estado....pero para eso hay que tomar ciertas medidas que no creo que nadie este dispuesto a hacerlo. Saludos a todos los periodistas ciudadanos que dia a dia con su opinión e investigación enriquecen el sitio.
EXCELENTE NOTA. UN EJEMPLO DE PERDIODISMO SERIO Y COMPROMETIDO CON LA GENTE. Felicitaciones a Sosperiodista. Solo una concepción neoliberal anacrónica y diria casi lindando en el más crudoc onservadurismo al estilo "del NO ingeniero Blumberg" o del ex Comisario Patti, pueden sostener -despues de la debacle delproceso, del menemismo-delarruismo de los 90- que la pobreza, la marginalidad, y la desigualdad extrema que existen en nuestra castigada tierra - y en toda latinaomerica-, es un problema individual. Por favor...
Soy estudiante de trabajo social y creo que problemas como estos no se arreglan con el clientelismo y el assitencialismo. Es vergonzoso que sobornen a la gente con plata para que dejen su casa en la villa y vayan al barrio q les hicieron. Y me parece q todo tiene q ver cn un problema politico y bastante comlejo, el cual requiere de prevision y planificacion para ser abordado. Y este problema va mas alla de si pagan o no la casa, de si tienen trabajos ilegales ono.
Vivo en el barrio hace 7 años. recuerdo la época que volvía a mi casa de noche con las llaves en la mano tres cuadras antes , por si tenía que correr. conozco las fammilias que resistieron al desalojo. no conozco a las muchisimas que estan volviendo. esa gente se abusa y se burla de la gente que se rompe el lomo trabajando. pregunta que hicieron con la casa que quedó vacía en los barrios??????????? los ranchitos ahora estan mas "pro" justicia para el pobre si justicia para el que se rompe el culo trabajando ...tambien
somos un grupo de estudiantes de la universidad catolica de cordoba de primer año y estamos investigando el tema de la segregacion urbana, y tomamos como principal referente al barrio ciudad de mis sueños. nos gustaria tener la posibilidad de contactarnos con ustedes para asi poder tener mas informacion y hacer una investigacion bien completa. este comentario va dirigido al equipo tecnico o al mismo periodista. desde ya muchisimas gracias, y esperamos por su respuesta. saludos.
Como opinion en general, me parece que si realmente se hubiera cumplido con las promesas dadas de un principio (trabajo, servicio de emergencia, etc)no habria una respuesta tan negativa como la que hay hoy en dia. Como tampoco hacia falta tratar mal, sobornar, amenzar a esta gente como si fueran menos que otras personas. Es hora de respetar los derechos de todos los ciudadanos! y los pobres, lo sean en el grado que sea forman parte de nuestra sociedad y tienen exactamente los mismos derechos que todos. Basta de discriminacion y de corromper sus derechos.
Soy periodista y docente del IPEM 77 Anexo de Ciudad de Mis Sueños, y por mi corta estadía ahí puedo confirmar que muchas de las cosas que se dicen en la nota son ciertas. Pero existe también mucha otra gente quehabita el barrio que aún conserva algo de optimismo. La exclusión es tajante, la lejanía, la falta de un buen sistema de transporte, de un centro de salud que este en actividad las 24 hs, y de una policia que salga a custodiar las calles es ineludible. Pero también, cabe que el resto, que los de afuera nos preguntemos por qué no hay profesionales que decidan ir a brindar servicios a estos sectores, porque nos hay organizaciones sin fines de lucro que sirvan de intermediarias entre las necesidades de esta comunidad y el gobierno, por qué no hay personas que se interesen empoderar y valorizar a tantos OTROS que están paralizados por no saber hacia dónde arrancar?
La sociedad argentina esta en crisis...nos cansamos de escuchar esta frase en todos los discursos politicos...pero yo me pregunto...que es lo que el ser humano desea?..evolucion..o perdicion?comodidad o bienestar..cuando no se tiene una casa se lucha por ella...cuando un gobernante ya sea por demagogia o por estrategia politica se las da...que pasa?ya no nos gusta? y quien habla de la contaminacion en el centro de la ciudad de cordoba?y quien habla de las politicas institucionales contaminantes?oigan todos amigos esta frase...a caballo regalado no se le miran los dientes...les gusta?a mi mas o menos.o esta otra: peor es nada...que tal? o quiza... no hay mal que por bien no venga!!!y otra vez yo me pregunto...que pasa con nuestro sistema democratico?nos sale caro a los trabajadores?o simplemente nos gusta pagarle la vida a todos los hdp. de arriba?somos conformados y cuando nos regalan una casa y un choripan esta todo bien y a la hora de pensar se nos acabaron las energias?nos vamos a dormir esperando que mañana nos regalen la felicidad?despierten todos!!! despierten todos!!!pensemos.
SOLO FUE UNA PESADILLA
Otra mirada sobre el subterráneo
La Resolución de la Unión Europea que prohibió la megaminería con cianuro
A favor de la reforma para gravar la renta financiera
Ahora la discriminación viene de barrio Juniors
Es una firma cercana a los Moyano la que dejó cesantes a los 195 recolectores de la Crese

En La Décima de diciembre: Docentes y alumnos de Villa El Libertador resisten el "ajuste" de la Iglesia Católica. Mestre sorprendió con la designación del director del CPC de VEL.Un club social que no cumple sus funciones. Vecinos responsabilizan a Aguas Cordobesas por daños severos en sus viviendas y mucho más. Ingrese y descargue la versión en PDF del periódico.