Paula Fraticelli.

La indignación y la impotencia se apropiaron de los pasajeros de la línea de colectivos urbanos C2 de Córdoba, lo que se evidenció con el silencio que invadió el ómnibus cuando los hombres y mujeres en viaje fijaron los ojos sobre una escena protagonizada por un joven y una mujer. Escena increíble pero real.

Cuando el vehículo salía del microcentro de la ciudad un adolescente de unos 16 años que vestía camiseta de Belgrano y jean grande hizo seña al colectivo, al subir se quedó parado detrás del chofer. Al instante se durmió- parado como estaba- y cuando el colectivo dobló en una esquina su cuerpo se balanceo y cayó sobre una mujer boliviana sentada a espaldas del chofer. Por instinto, la mujer puso su brazo como queriendo detener la caída del muchacho sobre ella. El joven abrió los ojos, muchos esperábamos pronunciara sus disculpas a la señora.

Xenofobia borracha La palabra “perdón” no salió de la boca del joven; todo lo contrario los gritos e insultos brotaban de su boca uno tras otro siendo la señora la destinataria. Ella evitó la caída del joven y él interpretó que tuvo intención de empujarlo. Ni bien el chico empezó a expresarse se hizo evidente que estaba alcoholizado. Todos los pasajeros quedamos inmóviles, nuestros oídos posicionaron atención en eso que estaba pasando. Nadie reaccionó, quizás por temor a que el joven estuviera armado o que tuviera una reacción que trascendiera los insultos.

El ataque verbal hacia la mujer fue discriminatorio. En los verborrágicos insultos también fueron atacados todos los bolivianos que habitan nuestro país: “Bolivianos sucios”, “bolivianos de mierda, por qué no se van a laburar a su país;” fueron algunas de las frases que, entre tambaleos y trabadas de lengua, salieron de la boca del adolescente.

Paralizados e indignados más de uno esperábamos que el chofer reaccionara para detener semejante violencia; pero sólo se limitó a controlar por el espejo que la situación no se fuera de las manos. La mujer se mantuvo en silencio; sin embargo, como los insultos no cesaban, se paró y con tono suave le dijo al agresor: “¿Por qué no te callas? Estás borracho muchacho, siéntate”.

La calma de la mujer en vez de contagiar al joven, lo alteró aún más. Levantó la mano como para pegarle a la señora y en el embrión de su brazo derecho el grito de “ ¡eyyyyy!” pronunciado por todos los pasajeros hizo eco en el ómnibus. El chico poseído por su ebriedad pareció no enterarse que todos los ojos llenos de bronca se posaban en él.

Al llegar a la parada cercana al Bajo Pueyrredón, asentamiento ubicado a unas 30 cuadras del centro, el joven se bajó mareado; mientras se dirigía a la puerta delantera para descender balbuceó: “Ya te voy a ver en el mercado de abasto el lunes, boliviana culia…, te voy a chorear todos los limones”. Estaba borracho, pero consciente de la agresión hacia la señora.

“No somos héroes”. Ni bien descendió el muchacho, una pasajera cuestionó al chofer por no haber “hecho nada” para detener semejante agresión hacia la señora. Gran parte de quienes seguíamos en viaje aún estábamos pendientes de lo que ocurría, y a más de uno se nos cayeron algunas lágrimas de la impotencia y la bronca que nos invadía.

El chofer respondió que él no podía hacer nada y precisó que había mandado un mensaje de texto a la empresa- Coniferal- solicitando ayuda policial. Para enviar el mensaje usó el nuevo aparato que tienen las unidades de transporte público para comunicarse con la empresa vía sms. Posteriormente agregó: “Los choferes nos somos héroes, no podemos hacer nada”.

Mientras tanto la señora agredida giró su cabeza y expresó que no nos preocupáramos, que ella estaba bien; quizás acostumbrada a este tipo de maltrato.

Inmigrantes no queridos En los años 90 Argentina se convirtió en el lugar de arribo de una masiva cantidad de ciudadanos bolivianos y peruanos que abandonaban sus tierras en busca de un mejor porvenir. En la década menemista Argentina parecía el paraíso y los inmigrantes bolivianos y peruanos se convirtieron en mano de obra barata para el mercado laboral local.

Pese a servir a la industria de nuestro país con su incansable fuerza de trabajo, éstos inmigrantes no son bien tratados por los compatriotas argentinos. En numerosas ocasiones se convierten en blanco de agresiones verbales referidas a su procedencia, a su color de piel y a sus costumbres y vestimenta.

Ellos agachan la cabeza y siguen trabajando.

8/08/08

jose luis

Hay en estos tiempos un rebrote de conductas antisociales, de corte racista, discriminatorios, xenófobos, fomentadois por ciertos y determiandos Medios de Comunicación Social, en donde se usan voclablos distintos para mencionar a los "blancos y rubios", que a los "cabecitas negras", por la ropa que usan, automóviles que usan, leguaje etc.- El filósofo francés MIGUEL ONFRAY, denomina a estos hechos "Microfascismos cotidianos", y le hecha en cara al actual Presidente de Francia Mer. Nicolás Sarcozy, su mayor envergadura y no hacer nada para evitarlo.- Bush, Blair, Berlusconi, son los nuevos adalides de estas prcticas racistas, xenófobas, anti-inmigrantes, y lamentablemente en nuestro pais, acontecimientos recientes los han fomentado .- Yo la denomino simplemnte ASNOFASCISMO , mezcla de ignorancia, necedad y autoritarismo .-

Magdalena

He presenciado y he sido discriminada, en mi caso por genero y en un nivel educativo alto y en un lugar público y en esas circunstancias los presentes en las escenas no han emitido sonido, solamente algunos habran bajado la cabeza y en los proximos minutos ya todo paso, se olvido. Hay mucha cobardía e hipocresia en nuestra sociedad, todos son Pilatos.

PABLO POMBO

La Nota, tágica en si misma, remite al ex intendente juez, cuando se despachó contra los bolivianos.... De que nos admiramos...Si la pseudoclase dirigente es la promotora de la xenofobia y el racismo.

juan c. olmos

Pendejada de esta calaña antisocial esta llena en nuestro pais son los "bananas",no se les cae el "boludo" o "boluda"de la boca, son los picaros,nadie interviene en estos casos,tampoco hay que intervenir menos cuando se trata de esta "lacra" juvenil de "patoteros" y "borrachos" y la policia con buen atino no actua porque:llegan los familiares y los "derechos humanos"dandole la razon al "nene",si estos "pendencieros" les pegan a las maestras en las escuelas,como no le van a faltar el respeto a una mujer boliviana,como asi a la gente mayor,despues hablan de los "patovicas" estos "miserias"sociales, mi opinion, nunca hay que meterse en estos problemas, que se arreglen solos y que los cagen a palos a estos "MOCOSOS DE MIERDAS" asi aprenden a ser GENTE EN LA VIDA.

latinoamericano

Yo que pensaba que la clase media era racista. Nlhasta los sectores populares de aqui son rascistas a más no poder con nuestros hermanos latinaomericanos. Ese chico me dá una profunda lastima...Otra cosa, los pueblos originarios ya estan acostumbrados a este discriminación, pero esonosignifican que sean tontos ni mucho menos... Una cosa: nosotros que nos creemos españoles e italianos nacidos en Argentina, en Esos paises nos tratan como nosotros lo hacemos con los hermanos latinoamericanos. "SUDACAS vayanse a laburar a sus pais".Pensar que sus abuelos o bisabuelos vinieron conuna mano atras y otra adelante a hacerse la america. Ahora militarizan para evitar la inmigración de argelinos, marroquis es decir de sus antiguas colonias. Eso que les pasa sonresabios de su paisado de paises colonialistas...en cuanto a losucedidoen el colectivo es tipico del gorditoargentino mediocre colonizado culturalmente que se cre "la mosca blanca " en latinoamerica.

Rolando

PAULA: Bueno el relato, pero de la misma manera que nosotros no intervenimos solidariamente en hechos como estos, no les pidamos a los choferes de los colectivos que hagan lo que NO somos capaces de hacer los que nos sentimos agredidos por lo ocurrido. Según lo escrito por Ud., solo rescato como positiva la actitud de nuestra hermana Boliviana, que no solo actuó valientemente al contestarle a quién la agredía, sino que en una actitud digna trató de que el chofer y el pasaje NO SE SIENTAN CULPABLES DE LO OCURRIDO.

susana

Como siepre notas excelentes y de profundo contenido social Felicitaciones Pau

Martín Menditto

el colectivero debio haber parado la unidad y esperado que llegue la policia para que intervenga, y a la lacra alcoholizada y discriminadora darle destino de carcel, aunque estos entran por una puerta y salen por otra. la discriminacion deberia estar penada con cierta cantidad de tiempo de carcel efectiva. el colectivero y el resto del pasaje demostraron una actitud poco valiente y comprometida con la situacion.

adri

La escena que cuenta Paula tiene varias miradas. El chofer debe comunicarse con la empresa para que envíen en forma inmediata un móvil policial que identifique al joven, le haga control de alcoholemia y luego quede a diposición padres, para que en la Comisaría comparezcan sus progenitores y tomen conocimiento de la situación del adolescente. El chofer es responsable de lo que les ocurra a los pasajeros. Ahora siendo objetivos, el ser humano tiene capacidad de reacción, hay que aprender a decir BASTA , es inconcebible pensar que un chico de esa edad y aspecto esté armado. Ante semejante falta de respeto a una mujer, un alguien tiene que reaccionar. Cuando una voz se escucha los otros pueden sumarse. Como bien aclara la periodista ciudadana los peruanos y bolivianos llegaron a la Argentina con el uno a uno, y se instalaron los primeros en su mayoría en Alberdi y los segundos en Barrio Villa el Libertador. Estos pueblos hermanos tienen una historia, su cultura, costumbres y son muy respetuosos en general. Las mujeres en su mayoría trabajan como empleadas domésticas.En las bolivianas está eso de la venta en el mercado y en las peruanas esa actitud de tratar al hombre como caballero. Esta discriminación se acentúa con los pueblos hermanos, pero también entre nosotros. O sea boliviana de m..., negro de ... En definitiva es una cuestión de raza y de situación social. Me parece excelente la nota de Paula, porque evidencia nuestras propias miserias.

Josef K

Pongo primero los datos porque parece que mi otro mensaje no llegó.Bueno, de todos modos, la noticia es muy significativa paula, aunque dudaría de llamarlo un acto Xenófobo, me inclino mas por calificarlo como el acto de un "maleducado irrespetuoso", por llamarlo de alguna manera educada. Fue un desatino de este lamentable "chico", lo que yo no conozco concretamente es por donde pasa el C2, es decir la zona, los barrios; Pero lo mas lamentable, y aquí me enrolo con Rolando, es que la gente permaneciera inerte ante tamaño episodio, es la misma hipocresía que carcome a esta sociedad, que cuando le preguntan o llaman por teléfono a las radios dice una cosa, y que cuando debe actuar hace lo contrario... maxime si no nos conmovemos con el projimo, pero te repito Paula, no le pidamos al chofer algo que nosotros mismos no hacemos.

Lisandro

Paula: felicitaciones por la nota... muy interesante para "re-pensarnos" en nuestras miradas acerca del otro. Te quiero colega, un fuerte abrazo, Lisandro.

mariano

siempre se la agarran con lo bolivianos, porque son humildes, y no molestan a nadie algun dia iremos a pedir ayuda a Bolivia de castigo.

Roberto

No me parece muy bien el comportamiento del chico, pero la realidad de esta reaccion es que se esconde un enorme perjuicio social hacia las clases pobres argentinas por parte de esta inmigracion boliviana y peruana (ojo, investiguen en barrio Once - Bs As la cantidad de punguistas, travestis, narcos peruanos que hay, mas de las 20 hs imposible andar por la calle), trabajan clandestinamente en lo textil y cultivando hortalizas (en campos ocupados) ocupan ademas terrenos de FFCC y otros (asentamientos villas), y gozan gratis de salud y educacion. AHORA, ARGENTINA ESTA EN CONDICIONES DE HACER ESTO, PUEDO YO CON MIS IMPUESTOS NO DARLE A UN ARGENTINO QUE MUERE DE HAMBRE EN TUCUMAN Y ALIMENTAR A UN INMIGRANTE (VARIOS TIENEN AUTOMOVIL, PUES SACAN PRESTAMOS CON MONOTRIBUTOS INVENTADOS Y DEJAN DE PAGAR, EXPLOTAN A SUS PROPIOS COMPATRIOTAS HACIENDOLOS VENIR Y ALIMENTADOLOS CON ARROZ Y PAPA, PAGANDOLO $ 0.70 POR PRENDA, NO ABONANDO NADA AL SISTEMA FISCAL ARGENTINO, CON LA EXCUSA DE LA ILEGALIDAD) Les gustaria a Ud. privar de algo a sus hijos para que tu gobierno, por gracia de no se quien, se los de a estas personas (QUE NO SON NINGUNOS TONTOS, POR ESO VIENEN A ARGENTINA, TODAS ESTAS COSAS SON LAS QUE PRODUCEN ESTE TIPO DE ACCION "DISCRINATORIA", SI SE PUEDE LLAMAR ASI. ES JUSTO????, ES DISCRIMNACION???? o simple justicia PD: VENGAN A BS AS Y VEAN COMO HACEN SUS NECESIDADES EN LA VIA PUBLICA (MUJERES Y HOMBRES), HARAN ESTO EN SUS PROPIOS HOGARES?? MMMMMM.........